7月18日上午，人文與外國語學院和山東智慧譯百信息技術有限公司共建翻譯碩士實踐育人基地簽約儀式在濟南智慧譯百三樓會議室舉行。人文與外國語學院黨委書記盧新明與山東智慧譯百CEO江心波分別緻辭並簽訂共建協議書。山東智慧譯百總經理葛玉梅、副總經理梅康、產學研負責人季相娣，人文與外國語學院副院長莫玉梅、楊書勝、研究生導師代表王冰參加簽約儀式。

江心波介紹了智慧譯百近年來的建設、發展情況和取得的業績表現，希望雙方加強交流與合作，在翻譯碩士人才培養方面積極開展校企互動，實現優勢互補、合作雙贏。盧新明簡要介紹了1建校70年以來的辦學成就和學院近年來建設發展的基本情況，期待校企雙方以此次簽署協議為新起點，落實定期交流互動機制，發揮各自優勢，在人才培養、課題研究、實踐育人等方面加強合作，取得更多的合作成果。儀式結束後，參會人員圍繞如何更好發揮社會實踐育人基地作用、翻譯公司對翻譯人才培養方案修訂建議進行了研討，對基地後續工作的開展提出了展望，就具體細節進行了磋商。

根據共建協議，雙方將在認識實習、就業指導、掛職鍛煉、志願服務、項目對接、基地宣傳、實習安全、項目研究、競賽指導、行業導師聘請、技術人才培訓等方面展開合作，雙方還將共享社會實踐服務信息，共享社會實踐的成果。

在濟南期間，盧新明一行還考察調研了英語校企合作企業方山東網商科技集團產業基地和空天信息大學（籌）。在山東網商科技集團產業基地，盧新明一行詳細瞭解了山東網商集團在產業發展、產教結合政策、人才培養模式等方面進行的創新探索，針對2020級英語（校企合作）專業學生聯合培養質量等具體事宜開展了座談。（撰稿：王冰、楊書勝；審核：盧新明）